Search Site

Police appeal for information about three missing teenagers

Police in West Mercia are concerned for the welfare of three young men who have been reported missing from the Shrewsbury area.

Tuan Van Nguyen

Tuan Van Nguyen was last seen in Shrewsbury at about 12pm on Wednesday 15 March. Tuan Van, who is thought to be 14 years old, is described as a Vietnamese male, 5ft 7in tall with shaved hair. When last seen he was wearing black tracksuit bottoms, and a brown zip fleece.

Dung Dinh was last seen in Shrewsbury at about 6pm on Wednesday 15 March. Dinh, who is thought to be 17 years old, is described as a Vietnamese male, 5ft 6in to 5ft 8in with short black hair. When last seen he was wearing black trousers, a black hoody and grey and white Adidas shoes.

Dung Dinh

Cong Van Nguyen was last seen in Telford at about 10.30am on Thursday 16 March. Cong Van, who is thought to be 17 years old, is described as a Vietnamese male, 5ft 6in with small build. When last seen he was wearing denim jeans, brown shoes and a grey jacket.

Anyone with information is asked to call West Mercia Police on 101 quoting incident numbers 381S and 605S of 15 March or 318S of 16 March.

Cong Van Nguyen

You can also give information through the Missing People charity on 116 000.
Or you can find out more information through the charity's website www.missingpeople.org.uk/police

 

Kêu gọi cung cấp thông tin về ba thanh thiếu niên bị mất tích

Cảnh sát tại West Mercia đang quan tâm đến sự an toàn của ba thanh niên trẻ, được báo cáo mất tích từ khu vực Shrewsbury.

Tuan Van Nguyen được nhìn thấy lần cuối tại Shrewsbury vào khoảng 12h chiều thứ Tư, ngày 15/03. Tuan Van, được cho là 14 tuổi, được mô tả là đàn ông Việt Nam, cao 1,7m, tóc húi cua. Vào thời điểm được nhìn thấy lần cuối, em đang mặc quần và áo ấm rộng màu đen, áo khoác màu nâu có dây kéo.

Dung Dinh được nhìn thấy lần cuối tại Shrewsbury vào khoảng 6h chiều chiều thứ Tư, ngày 15/03. Dinh, 17 tuổi, được mô tả là đàn ông Việt Nam, cao khoảng 1,68m đến 1,73m, tóc ngắn màu đen. Vào thời điểm được nhìn thấy lần cuối, em đang mặc quần đen, áo hoody đen và giày Adidas màu trắng xám.

Cong Van Nguyen được nhìn thấy lần cuối tại Telford vào khoảng 10h30 tối thứ Năm, ngày 16/03. Cong Van, được cho là 17 tuổi, được mô tả là đàn ông Việt Nam, cao khoảng 1,68m, thân hình nhỏ. Vào thời điểm được nhìn thấy lần cuối, em đang mặc quần jeans denim, giày màu nâu và áo khoác màu xám.

Bất cứ ai có thông tin xin gọi về cho Cảnh sát West Mercia theo số 101, mã sự vụ 381S và 605S của ngày 15/03 hoặc 318S của ngày 16/03.

Quý vị cũng có thể cung cấp thông tin qua tổ chức cứu tế Người Mất Tích theo số 116 000.

Hoặc quý vị có thể tìm thêm thông tin qua trang web của tổ chức www.missingpeople.org.uk/police

 

Published 20/03/17